На адресу голови Бердичівської міської територіальної громади надійшли вітальні листівки від Бурмістра м. Явора Еміліана Бери та Президента м. Седльце Анджея Сітніка. Очільники польських міст-побратимів Бердичева привітали Сергія Орлюка та всю бердичівську громаду з Днем Незалежності України. Вітання з головним національним святом телефоном передав і заступник Президента м. Ченстохова Річард Стефаняк.
Сергій Орлюк
Мер міста Бердичева
З нагоди Дня Незалежності України я бажаю вам миру, довгих десятиліть стабільного розвитку та
здійснення ваших демократичних прагнень. Я висловлюю свою повагу українському народові за послідовну побудову незалежної держави та готовність зазнати найбільших жертв в умовах порушення міжнародного права та збройної агресії з боку сусіда.
Я ціную, яку високу ціну українське суспільство мало заплатити в минулому й сьогодні платить за
збереження територіальної цілісності та незалежності своєї країни. Вважаю, що стратегічне партнерство між Польщею та Україною має будуватися на основі правди про минуле та в дусі християнських цінностей, які сповідують дві нації. Нас об’єднує непохитний бойовий дух і патріотична єдність.
Давайте продовжимо нашу дружбу та надійне партнерство.
З повагою
Еміліан Бера
Мер міста Явор
Сергій Орлюк
Мер міста Бердичева
Шановний Пане Мер!
Вітаємо з 30 -річчям відновлення незалежності України. Це особливий день для кожного з вас.
Рівно 30 років тому, 24 серпня 1991 року, Україна стала вільною, демократичною країною. Я
пишаюся тим, що Польща першою визнала створення української держави. Наші дві країни –
Україна та Польща – мають спільне минуле, схожий досвід та історичну пам’ять.
Я також радий, що співпраця наших органів місцевого самоврядування, яка триває безперервно з
14 жовтня 2005 р., успішно продовжується. Я сподіваюся, що в майбутньому нам вдасться
реалізувати багато цікавих проектів, ми візьмемось за подальшу творчу діяльність, яка позитивно
вплине на розвиток наших місцевих громад.
У цей особливий день, під час святкування Незалежності України, я бажаю вам процвітання у
особистому житті, відкритості та надії на шляху до спільного, кращого майбутнього.
З повагою
Президент міста
Анджей Сітнік
