Жереб кинуто, призначено дату й залишається втілити зловісний намір – знищити цілий народ. Та народ той об’єднується в один потужний кулак і завдає ворогові руйнівного удару. Життя триває: на честь перемоги люди влаштовують гучне свято, що отримує назву Пурим…

Принагідно вітаю з Пуримом єврейську громаду Бердичева! Подія, яка сталася понад 2 000 років тому, має бути близькою серцям українців. Нам так само кинули смертельний виклик, маючи за ціль стерти з усіх мап та людської пам’яті поняття «Україна», «українська нація», «вільна, незалежна європейська українська держава».

Так само як євреї у сиву давнину, ми об’єдналися й відстоюємо справедливе право на життя. І переможемо у цій боротьбі.

Зі святом, шановна єврейська громадо! Радійте, пригощайтеся та щиро вітайте одне одного, згідно з багатовіковими традиціями! Славимо прагнення до волі, до єдності, до справедливості! Віримо у Перемогу, працюємо на Перемогу!

Хаг Пурим Самеах!

З повагою – Бердичівський міський голова Сергій ОРЛЮК